Accompagnement social
CRILUX – Centre Régional d’Intégration de la province de Luxembourg
www.crilux.be
Rue de l’ancienne Gare, 32 – 6800 Libramont
Tél. 061/21.22.07
info@crilux.be
Sur rendez-vous uniquement.
Parcours d’intégration, accompagnement dans les démarches administratives (équivalence de diplôme, dossier nationalité, etc.).
Intégra Plus
Chainrue, 3 – 6940 Barvaux
Tél. : 0474/81.38.16
droitdesetrangers@integra-plus.be
Permanence : jeudi 14h00 à 18h00
au CPAS de Durbuy – Rue des Ardennes, 78 à Bomal
Centre des Immigrés Namur – Luxembourg
www.cinl.be
Arlon : Rue des Déportés, 41
Tél : 0497/51.72.95
servicesocial4@cinl.be
Permanence : lundi 10h00 à 13h00
Libramont : Avenue Herbofin, 16B
Tél. : 0492/14.05.67
servicesocial5@cinl.be
Permanence : jeudi 09h30 à 12h30
Vielsalm : Rue de l’Hôtel de Ville, 7A
Tél : 0492/14.05.67
servicesocial2@cinl.be
Permanence : vendredi 09h30 à 12h30
Accompagnement juridique
Centre des Immigrés Namur – Luxembourg
www.cinl.be
Marche : Avenue du Monument, 8A
Tél. : 084/45.68.08 et 0492/18.30.94
servicejuridique1@cinl.be
Permanence : lundi 09h00 à 12h30
CPAS de Martelange
Route de Bastogne, 7 – 6630 Martelange
Tél. : 063/60.08.59
juriste.ili@cpas-martelange.be
Permanences : lundi matin et jeudi matin
CPAS de Saint-Léger
Rue du Château, 21 – 6747 Saint-Léger
Tel : 063/60.83.45
juriste.ili@cpas-martelange.be
Permanences : lundi après-midi et jeudi après-midi
Intégra Plus
Chainrue, 3 – 6940 Barvaux
Tél. : 0474/81.38.16
droitdesetrangers@integra-plus.be
Permanence : jeudi 14h00 à 18h00
au CPAS de Durbuy – Rue des Ardennes, 78 à Bomal
Avocats spécialisés en droit des étrangers en province du Luxembourg : www.avocats.be
Bureau d’aide juridique du Luxembourg
Arlon
Palais de Justice – Place Schalbert (Bâtiment B, 3ème étage)
Tél. : 063/24.00.21
bajarlon@barreauduluxembourg.be
Permanence : lundi 10h00 à 11h30
Marche-en-Famenne
Rue Victor Libert, 9 (2ème étage)
Tél. : 084/21.48.28
bajmarche@barreauduluxembourg.be
Permanence : jeudi de 10h00 à 11h30
Neufchâteau
Palais de Justice – Place Charles Bergh, 1
Tél. : 061/53.52.57
bajneufchateau@barreauduluxembourg.be
Permanence : mercredi 10h00 à 11h30
Traduction et interprétariat
SETIS Wallon
Service de traduction et d’interprétariat en milieu social
Tél. : 081/46.81.70
info@setisw.be
www.setisw.com
Centre de médiation des Gens du Voyage et des Roms
Interprétariat social en langue romani d’ex-Yougoslavie et de Roumanie
Tél. : 081/24.18.14
gensduvoyage@skynet.be
www.mediation4roma.be
Traducteurs jurés disponibles dans les Tribunaux de Première Instance
Arlon – Tribunal de Première Instance
Place Schalbert, 1 (Bâtiment B)
Tél. : 063/21.52.33
Marche – Tribunal de Première Instance
Rue Victor Libert, 9
Tél. : 084/31.07.19
Neufchâteau – Tribunal de Première Instance
Place Charles Bergh, 1 B
Tél. : 061/27.53.00
Droit des étrangers sur internet
- Parcours d’intégration.be
- adde.be
- droitsquotidiens.be
- myria.be
- cire.be
- medimmigrant.be – Spécifique : Accès aux soins de santé
- allrights.be – Spécifique : Acquisition de la nationalité belge
Écrivains publiques
- Rédaction de documents
- Soutien à la compréhension des documents
- Accompagnement individualisé
Discrimination
Qu’est-ce qu’une discrimination ?
La discrimination est le traitement injuste ou inégal d’une personne sur base de caractéristiques personnelles. La législation antidiscrimination condamne tant la discrimination que le harcèlement, le discours de haine ou les délits de haine envers une personne ou un groupe de personnes.
Elle définit non seulement des différentes formes de discrimination, mais aussi les caractéristiques personnelles prises en compte. On les appelle les « critères protégés ».
Vous êtes victime ou témoin de discrimination ?
Unia
Signaler ou poser une question sur une situation de discrimination :
Numéro gratuit 0800 12 800 (depuis la Belgique) ou
+32 2 212 30 00 (depuis l’étranger).
Lundi au vendredi de 9:30 à 13:00.
unia.be
Critères de discrimination protégés
En Belgique, il existe trois lois fédérales qui constituent la législation antidiscrimination :
- Loi Genre : sexe, grossesse, accouchement, allaitement, maternité, adoption, procréation médicalement assistée, identité de genre, expression de genre,
changement de sexe, caractéristiques sexuelles, paternité et co-maternité. - Loi Antiracisme : nationalité, origine ethnique ou nationale, soi-disant “race”, couleur de peau et ascendance .
- Loi Antidiscrimination : handicap, conviction religieuse ou philosophique, orientation sexuelle, âge, fortune, état civil, conviction politique, conviction syndicale, état de santé, caractéristique physique ou génétique, naissance, origine sociale, langue.
Informations utiles
La demande de protection internationale :
La procédure de demande de protection internationale au CGRA :
Cette brochure informe le demandeur de protection internationale sur la procédure de demande au CGRA. Il contient des informations importantes sur ce que le CGRA attend des demandeurs et explique comment le CGRA les traite.
Disponible en français, néerlandais, anglais.
Vous êtes reconnu réfugié en Belgique – Vos droits et obligation :
Cette brochure à l’intention des réfugiés reconnus fournit des informations sur les droits et obligations du réfugié en Belgique.
Disponible en français, néerlandais, anglais
La Protection subsidiaire, vos droits et obligations :
Cette brochure, rédigée à l’attention des bénéficiaires de la protection subsidiaire, fournit des informations quant à leurs droits et obligations en tant que bénéficiaire de la protection subsidiaire en Belgique.
Disponible en français, néerlandais, anglais
Demande de protection internationale et procédure – Fedasil Info :
Information multilingue : cliquez-ici.